“交际花？现在说起这个词，是贬义，但是在旧SH三、四十年代，最开始它是作为一个舶来的褒义词而存在的，多为当时出身豪门的名媛所垄断。民国时‘南唐北陆’中的唐瑛你不知道，但是陆小曼总该听说过吧？陆小曼就是‘北陆’中的那个陆，是当时最负盛名的头牌交际花。所以作为一名高级交际花，你这样烟视媚行，和大街上那些拉客的低级窑子里出来的有什么区别？哪有半点社交名媛的风范？”

“同样是走路，古代女子比较矜持和羞涩，因此日常说话声音和走路要轻，要慢，走路看起来要比我们现代人小心拘谨。不过同是古人，身份不同，走路的样子也不一样。比如大家小姐，身为大家闺秀，讲身份，因此背直腰挺，气定神闲，小步款款，走起路举步生姿，非常优雅。作为丫鬟也讲身份，屏声敛气，碎步点点，提衣敛衽，根本不需要特别说明，只要一看就能看出是个丫鬟。同是大家闺秀，性格气质不同，走路也肯定不同。比如王熙凤和林黛玉：王熙凤不识字，被人称作‘凤辣子’，自小被当作男儿教养，嫁入贾家后年纪轻轻就当家理事，因此走路有些像男子，风风火火中还带点优越感和傲气；林黛玉身体病弱，走路不疾不徐，缓步而行，从容优雅，如弱柳扶风。这些区别，你在饰演人物的时候不仅要从神态、言语、气度等方面上表现出来，在举止和姿态上更是不能马虎。”

……

这些老艺术家对她的表演，毫不留情，狂风骤雨般的批评，把顾翘翘打击得几乎每天都徘徊在崩溃的边缘。不知道有多少次，眼泪都在眼眶里打滚，眼看着下一秒就要落了下来，她都强忍着把眼泪憋了回去，无论如何都不肯让眼泪流下下来，咬着牙把这些人挑出来的毛病一一在心里记下来，回去后仔细琢磨，然后在下一次表演中改进。

这些老艺术家见她听得进去意见，而且肯下苦功，表演上又有天赋，或许一开始态度有些轻忽，有那么一点来玩的心态，但是慢慢的不由得变得认真起来，所以对她的要求越发的严格。原来的顾翘翘在他们眼里，只是多年老友黄宗骆关爱的一个后辈，但是随着他们对她表演的认可，她开始作为一个独立的符号而存在。直到这个时候，顾翘翘才算走进这些老辈人的视线。

经过他们的挑刺，在他们严格得近乎苛刻的要求下，她的表演一天天的进步，摆脱了演员们刚开始表演时大多会犯的诸如表演模式化、套路化，表情夸张等毛病，存在于表演中隐隐的浮夸消失不见。表演的技巧有所下降，但整体演技却质朴了很多，慢慢变得细腻平实起来，开始形成了自己的表演风格，举手投足间有了感染力，让人看了之后，觉得平实、自然、舒服。

顾翘翘的表演整天处于被批评的境地，没个参照物，她又看不到自己的表演，因此她并没有发觉这其中的变化。她没发现，不代表教导她的人没有发觉，看到她在表演上竟然有这么大的进步，在感叹她表演上灵性、天赋和悟性的同时，对她的要求更加的严格，以至于顾翘翘的表演学习总是处于水深火热之中。

每天被这些老人们虐的欲生欲死，哪怕顾翘翘知道她在这其中得到的好处大大的，但是耳朵中终日充斥着批评，难得一句表扬，不免让人不好受，因此她没少腹诽国内这种习惯批评，吝惜夸奖的挫折教育制度的不合理。

虽然一直被挑错，一直被批评的滋味不好受，但是顾翘翘没有半点抱怨之心，因为她深知这个机会有多难得的，这已经不是一对一的教学了，而是好几位演艺大拿教她一个。比小班还要小班的这个待遇，不管拿到哪，恐怕都会让人羡慕并嫉妒的眼珠子都红了。正是因为知道机会难得，而且这种待遇说不准什么时候就会结束，之后恐怕再难遇上，所以她宛如海绵吸水一般，竭尽全力去吸收他们的教导。

在这期间，电视剧《十七岁不哭》开始播出，首播是在国台一套。七月份的时候，正值暑假，因此学生党是主要收视观众。她饰演的林林赢得的关注度虽然比不过郝磊的女主角，但也有不少观众喜欢她演的林林，这个时候家庭电话尚未普及到各个家庭，更不要说手机和网络了，所以观众采取写信的方式表达他们对她的喜爱。因为不知道她的通信地址，这些信都寄到了导演王婧那里。王导将它们交给黄海韬，让他转交给她。

收到信之后，顾翘翘又是激动又是脸红。激动是因为观众对她扮演角色的喜爱，让她觉得拍戏时的辛苦没有白费；脸红是因为观众夸她演得好，羞得。经过《红西服》剧组的洗礼和几位老艺术家的指点，她回头再看自己的表演，觉得稚嫩得根本没法看，哪怕是以前一直自得的细节表演，现在看不免浮于表面，让她都不好意思说是她演的，感觉有点丢脸。